Volume 1 Chapter 1





Penerjemah : Lauraldy




Itu ketika dia berusia 15 tahun ketika delapan pangeran Kekaisaran Claude merasakan pertempuran pertama mereka.

Itu adalah pertempuran yang dikalahkan.

Tak terhitung tentara musuh yang memegang tombak mereka.

Di dalam hutan yang rimbun dengan pohon besar chestnut Alexis, berjalan di sepanjang jalan raya teriakan menusuk pertempuran bisa terdengar. Menunjukkan kekuatan ekonomi dan persatuan negara militer utama, mereka adalah tentara berseragam biru Kekaisaran Admov.

Jumlah pengejar itu sekitar seribu. Atau mungkin dua atau tiga ribu. -

Suara langkah mereka bisa terdengar dari jauh.

Dan Leonard dan yang lainnya bertugas, penjaga belakang, untuk menghentikan mereka.

Yang terdiri dari kekuatan kecil.

Mereka adalah prajurit yang kehilangan kuda mereka, mengenakan armor yang  kotor, dan memegang pedang tumpul yang berlumuran darah, jumlah mereka tidak lebih dari 300 orang.

Menunggu di sana seperti pemecah gelombang yang lusuh, mereka berada di ambang akan dimusnahkan.

Leonard berdiri di tengah barisan depan.

Dia memiliki rambut hitam dan mata merah, dan di wajahnya, warna ketakutan tidak bisa dilihat. ( TL : dude, sebenarnya di engnya "rambut dan mata hitam" tapi di raw dan illustnya bisa dikatakan "rambut berwarna hitam dan mata merah mencolok" )

Tubuhnya adalah tubuh yang diberkati dengan tubuh yang kencang dan tinggi yang  sempurna sekitar 180 cm.

Dia berdiri dengan sikap yang mengesankan.

Tidak seperti rekan-rekannya, yang mulai meminta bantuan dari para Dewa, mulutnya tetap diam.


"Bukankah ini waktu yang tepat bagimu untuk berdoa, Leo?"


Orang yang memberi nasihat seperti itu adalah sahabatnya selama empat tahun.

Dia mengucapkan kata-kata itu sambil menyebutkan nama Athena dan kemudian mencium tombak kesayangannya. Ketampanannya tidak cocok dengan perilaku ceroboh seperti itu. Meskipun tubuhnya ditutupi lumpur dan darah hitam, tidak ada pemandangan yang mengaburkan perilaku alaminya.

Dia adalah anak pertama dari keluarga Earl Eidonia, namanya adalah Alan.


"Tidak perlu."


Leonard menjawab dengan singkat.

Melihatnya mengabaikan perlindungan Dewa, setelah menunjukkan senyum masam, Alan berkata "Ketika aku bersamamu, entah bagaimana aku tidak merasa takut pada apapun."

Kata-katanya menyebabkan orang yang mendengarnya malu, membuat orang di sekitarnya yang melihat wajahnya yang malu tertawa dan dipenuhi dengan semangat.

Sebagai tanggapan, Leonard berkata, "Tinggalkan aku."

(Tidak ada Dewa. Seseorang harus menggunakan kekuatan mereka sendiri untuk membuat jalan keluar.)

Tidak lama kemudian, garis depan musuh muncul di depan mata mereka, berusaha untuk menjadi yang pertama menyerang.

Sebuah pedang yang tajam dalam sekejap.

Seorang tentara tergeletak mati di tanah. Musuh mendorong tombaknya ke depan, tapi gerakan Leonard lebih cepat dan lebih tajam, ia mengayunkan pedangnya secara diagonal dan membunuh musuh.

Bahkan jika musuhnya mengenakan armor yang berat.

Leonard sekali lagi membunuh seorang prajurit lain.

Tindakannya menyebabkan kawanan musuh berbalik dan bergabung dengan sekutu mereka tidak jauh di belakang.

Dan dalam sekejap mata, sekutu mereka akhirnya menyusul.


"Jangan tertinggal dari Leo!"


Mengikuti teriakan Alan, para ksatria lainnya bergabung dengan pihak Leonardo.

Berkat itu, Leonardo bisa berkonsentrasi pada musuh di depannya.

Ketika dia mengayunkan pedangnya secara diagonal ke musuhnya, musuhnya mencoba untuk memblokir serangannya dengan memegang pedang secara horizontal, tapi sayangnya, pedangnya patah tepat di tengah. Karena kekuatan Leonard, pedang itu tidak bisa bertahan.


"Hahaha, betapa tidak beruntungnya sialan!"


Melihat ada kesempatan, seorang prajurit musuh mendorong tombaknya.

Anehnya, Leonard dengan santai meraih pangkal ujung tombak.

Melihat gerakan seperti itu, senyum prajurit musuh membeku.

Leonard yang menunjukkan prestasi seperti itu dengan mudah menarik tombak untuk merebutnya, dan dia dengan tenang mengayunkan tombak dan secara terbalik menusuk leher musuh. Karena tusukannya terlalu kuat, gagang tombaknya patah di tengah.


"Leo!"


Alan menarik pedangnya yang tergantung di pinggangnya dan dalam satu napas, melemparkannya ke arah Leonard. Kemudian Leonard menerima pedang di udara tanpa melihat, dia secara alami segera mengayunkan pedang ke bawah dan membunuh musuh di depannya.


"Aku minta maaf atas masalahnya."

"Jangan khawatir, kita kan berteman."


Sambil tersenyum tanpa rasa takut, mereka berdua membunuh musuh mereka pada saat yang sama.

Leonard menebas tiga tentara lainnya dengan kecepatan kilat. Pedang yang dipinjamnya dari Alan sudah patah, tapi pada saat itu, banyak senjata yang  tergeletak di dekat mayat tentara. Dia mengambil tombak yang menikam di tubuh prajurit yang sudah mati dan menusukkannya ke tentara lain, dia mengambil pedang yang menusuk di tanah dan menggunakannya untuk menebas musuh sampai pedang itu patah.

Adegan itu seperti teater pembantaian.

Tentara Admov yang melihat pemandangan itu tersentak, dan wajah mereka membiru.

Pasukan musuh yang telah maju seolah-olah tak terhentikan telah dihentikan oleh Leonard.

Atau lebih tepatnya, mereka didorong mundur.

Melihat kehebatan Leonard, itu menyebabkan barisan belakang yang enggan seperti pemecah gelombang yang lusuh sebelum pertempuran dan mengubah mereka menjadi prajurit dengan sikap tenang.


"Kalian semua melakukannya dengan baik!"


Di akhir formasi pertempuran, sebuah suara semangat bisa didengar.

Meski sudah berusia enam puluh tahun, suaranya masih kuat. Dia adalah wanita tinggi yang mengendarai kuda dengan gagah di punggung.

Dia memiliki luka lama di wajahnya yang melintang secara diagonal, membuat penampilannya seperti kepala perempuan dari geng bandit.

Namun, dia sebenarnya adalah wanita bangsawan yang terkenal. Dia adalah istri Marquis Alexis.

Dia adalah kakak perempuan jauh dari kaisar saat ini, yang juga bibi Leonard, namanya Rozalia.


“Jika mereka berhasil sampai sejauh ini, maka mereka selangkah lagi dari Kursand! Kita akan menghentikan kemajuan Admov di sini! Satu langkah lagi, satu dorongan lagi, kita akan berjuang sampai akhir, siapa saja yang ingin bertarung, ikuti aku! "


Dia mengangkat suaranya untuk menginspirasi sekutunya.

Dia adalah seorang komandan tertinggi pertahanan tanah air, dengan segala hak,  dia bisa saja melarikan diri ke Kursand bahkan jika itu akan menyebabkan dia dilemparkan fitnah, tapi dia memutuskan untuk tetap tinggal dengan barisan belakang sebagai gantinya.

Menanggapi kata-katanya, Leonard dan yang lainnya berjuang keras.

Tidak ada yang optimis bahwa pasukan yang kurang dari tiga ratus bisa bertahan  dari serangan seperti itu. Semua orang tahu bahwa Rozalia hanya berusaha meningkatkan harapan mereka.

Bagi mereka, isi dari kata-katanya sebenarnya tidak memiliki makna yang signifikan.

Mereka terbakar dengan semangat karena itu adalah kata-kata yang diucapkan oleh Jenderal yang memutuskan untuk tinggal bersama mereka di neraka.

Di depan jalan raya, unit utama mereka penuh dengan orang-orang dengan luka yang serius, mereka sedang berada dalam penarikan diri, untuk penjaga belakang, jika kawan-kawan mereka bisa melarikan diri, mereka setidaknya bisa merasa sedikit bangga walaupun mereka tertinggal di belakang dan akan mati sebagai penghalang jalan putus asa.

Orang-orang yang sedang berjuang sekarang siap untuk mengolesi tangan mereka dengan darah dan membawa musuh ke neraka dengan bersama diri mereka sendiri.

Jika satu orang berlutut, yang lain akan meminjamkan pundaknya, maka mereka akan berdiri dan berjuang bersama-sama.

Seorang prajurit yang terluka parah dimana isi perutnya tumpah keluar memeluk seorang prajurit Admov untuk menghentikannya bergerak dan meminta rekannya untuk membunuh mereka berdua.

Di tengah keadaan compang-camping seperti itu, seseorang berteriak ...


"Ini buruk, Rozalia-sama!"


Suara itu datang dari seorang gadis muda berambut perak.

Dia adalah pelayan wanitanya Rozalia.
Dia seharusnya sudah pergi ke depan dengan unit utama.
Dia telah membalikkan kembali kudanya dan kembali.


"Kenapa kamu kembali, Shera!"


Rozalia membuka matanya lebar-lebar dan memarahinya, tapi gadis berambut perak itu tidak mendengarkan.

Mengendarai kudanya dengan terburu-buru, dia melaporkan dengan air mata menetes dari matanya.


“Unit utama sedang diserang! Mungkin pasukan kavaleri mereka memiliki orang yang terampil yang dapat melacak jejak melalui hutan! "



"SIALAN!"


Rozalia mengucapkan kata mengutuk.


"Leonard! Aku akan meninggalkan tempat ini untukmu sementara waktu, mengerti ?! ”


Sambil melompat ke atas kuda Shera, dia memberikan perintah ke garis depan.


"OOOU!"


Leonard tidak menjawab, dia hanya meraung dan memukul musuh sambil membunuh yang lain.

Dia bahkan tidak melihat ke belakang.

Dia diam-diam mengangkat amarah mengerikannya seperti api yang membakar ...

(Bibi mengatakan dia menyerahkan ini padaku setelah semua...)

Tentu saja, mereka harus mundur, tapi dia tidak akan memaafkan jika musuh melarikan diri,

Leonard sendiri tidak akan memaafkan dirinya sendiri jika itu terjadi.

Baginya, kata-kata bibinya sangat penting—