Ch 3 Part 1
Membawa kematian, mengumumkan awal dari permainan




Penerjemah : Lauraldy



Tiga puluh dua prajurit tentara kerajaan. Jenderal Ernst Brown dan koleganya.

Ini adalah satu-satunya yang berhasil aku balas.

Pemukulan sang putri hanyalah sebuah salam.

Ada banyak tujuan untuk membalas dendam. Tapi, aku satu-satunya yang bisa melakukannya.

Karena itu, diperlukan waktu untuk persiapan dan penelitian pendahuluan, tapi pekerjaan yang tidak disengaja ternyata menyenangkan.

Aku belajar untuk pertama kalinya bahwa persiapan untuk berburu sama mengasyikkannya dengan berburu itu sendiri.

Sambil naik kuda yang aku dapatkan di rumah sang jenderal, aku dengan singkat melihat "hal" yang berada di belakangku.

Sihir kegelapan sangat berguna. Memanipulasi mayat, membaca ingatan mayat.

Aku bisa melakukan beberapa hal yang tidak pernah bisa aku lakukan dengan sihir cahaya.

Secara khusus, ada banyak jenis mantra sihir yang memanipulasi orang.

Akan kucoba buktikan nanti.

Kembali ke puteri boneka, buat sang jenderal makan daging.

Ini meningkatkan banyak ketegangan untuk memanipulasi target balas dendam.

Ngomong-ngomong, kali ini aku telah menyiapkan jenis tindakan lain.

Aku ingin memulai secepat mungkin.

Sementara aku memikirkannya, aku menjilat bibirku.

[Tunggu aku. Tawanan tersayang ... ..!]

Aku bertanya-tanya berapa banyak pemeran berikutnya yang akan melembabkan rasa hausku?

Aku memukul kuda dengan cambuk dan terus maju melalui padang pasir di pagi hari.



***



Hari itu sangat berangin sejak pagi hari.

Sementara hujan lebat melanda, jendela fasilitas terus terdengar.

Kerajaan Selatan Kurz. Tempat tenang bernama Altman yang membentang di kaki Gunung Beek.

Institut Nasional Penelitian Farmasi adalah pusat penelitian militer yang dibangun di luar Altman.

Di ruang pertemuan strategis di lantai tiga dari sayap timur Institut Nasional Penelitian Farmasi, empat orang yang sangat terhubung dengan fasilitas ini sangat tegang.

[Ya ampun, ini telah menjadi masalah besar ...]

Manajer dari Institut Nasional Penelitian Farmasi, direktur Da Costa, dengan tangan gemetar, meletakkannya di atas kepalanya yang kelabu.

Di jari-jarinya yang tebal dan berkerut, ada beberapa cincin dengan perhiasan.

(Berpikir bahwa putriku dan cucu-cucuku telah dibunuh ... ... Ernst, kau selalu membanggakan kekuatanmu sendiri, apa yang kau lakukan?)

Direktur Da Costa khawatir tentang ruangan dengan tangan bersilang di belakangnya.

Orang yang khawatir, bukan karena kesedihan karena kehilangan putri dan cucunya.

Itu karena dia tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan rasa takut dan frustrasi yang mengelilinginya.

[Apa yang Mulia lakukan !? Kirim tentara ke ibukota ... ... pusat penelitian ini harus diprioritaskan di atas segalanya. Berapa banyak kerugiannya jika sesuatu terjadi pada tempat ini ... ..?]

Direktur Da Costa memukul meja dengan tinjunya sementara kesal.

Tapi, tidak peduli sekeras apa pun ia berusaha menyembunyikan, ia tidak bisa menyembunyikan keringat dingin yang mengambang di dahinya.

Dia benar-benar takut.

Dan itu sama dengan putranya, Yohanes, yang ditelan ketakutan.

[II-Itu benar, ayah. Kau harus menyuap komandan militer dan memintanya untuk mengirim tentara ke sini! Aku tidak ingin mati seperti adik perempuanku!]

Sambil mengangkat janggutnya dari mulutnya, Johannes biasanya orang yang sopan, yang menurutnya terlalu buruk untuk dilihat.

Adik perempuan Johannes, istri Jenderal Ernst Brown, lebih baik dalam menahan ketidaksabaran terbesarnya daripada di.

Luapan emosional Johannes membuat penampilan Dr. Rine Beneke yang berada di sebelahnya semakin buruk.

Dia memiliki rambut emas yang diikat, dan kacamata berbingkai perak.

Seorang peneliti jenius yang memperoleh gelar PhD pada usia 22 tahun.

Gadis di tempat ini yang dikelilingi oleh laki-laki, adalah orang yang bertanggung jawab atas instalasi ini dalam arti yang sebenarnya.

Semua "obat-obatan" yang diproduksi di lembaga penelitian farmasi nasional adalah idenya.

[... ..T-Tidak perlu takut. Dengan racunku, tidak masalah jika itu adalah pahlawan, itu tidak akan berhasil dengan benar]

Rine Beneke dengan gugup mendorong bingkai kacamatanya.

[Tapi, bagaimana kita membuat pahlawan mengambil racun itu?]

Rine Beneke menatap Johannes yang mengajukan pertanyaan.

[Kenapa kau tidak berpikir sedikit tentang kepalamu sendiri?]

[Apa!? Apakah kau mengejekku!?]

[Hei, kalian berdua! Ini bukan waktunya untuk bertengkar di antara kita!]

Suasana yang mengganggu mengalir di antara ketiganya yang berkeringat. Tapi, pada saat itu--

[Tolong, tenanglah.]

Seorang pria yang berdiri di dekat dinding mengatakannya dengan suara pelan.

Ruangan itu tenang dalam sekejap.

Dengan rambut perak pendek, pria itu berjalan perlahan ke tengah ruangan.

Sambil melambaikan tali panjang ke pergelangan kakinya.

Tidak ada celah dalam gerakannya, yang bahkan dapat dikatakan elegan.

Namanya adalah Lucas Eckart.

Dia adalah orang yang datang sebagai penjaga, atas permintaan Johannes kepada komandan militer.

Lucas telah melakukan berbagai pekerjaan sebagai asisten komandan militer.

Kebanyakan dari mereka adalah pekerjaan kotor, dan ada juga banyak hal kejam untuk dikatakan.

Tapi, seperti Jenderal Ernst Brown, dia tidak terlalu terkenal.

Lucas tidak menginginkan prestasi. Dia hanya menjalankan misi yang dipercayakan kepadanya.

Satu-satunya hal yang dia cari adalah emas.

Setelah dia menerima pekerjaan itu, itu tidak akan berhenti sampai klien mengatakan cukup sudah.

Jika tidak ada cukup musuh, dan bahkan jika warga sipil bunuh diri, mereka akan mulai mengatakan "hadiah".

Sebuah surat yang ditulis oleh komandan militer mengatakan "Lucas hanya akan melakukan pekerjaan jadi lebih baik daripada mengirim 200 tentara" tidak dibesar-besarkan.

[Yah, mari kita berpikir dengan tenang. Surat peringatan dari ibukota akhirnya menjadi lebih realistis]

Apa yang dikeluarkan Lucas adalah amplop berdekorasi.

Sebuah surat yang mengerikan untuk semua orang. Udara di tempat itu membeku hanya dengan melihatnya.

[Dan yah, apakah kau tahu tentang "balas dendam" pria ini?]

[T-Tidak mungkin ... ..!]

Johannes mengangkat bahu, berteriak ketakutan.

[... ..Ahh. T-Tunggu ... mungkinkah ... .. balas dendam untuk itu ... ..?]

[Hei, Johannes-san! Jangan mengatakan sesuatu yang aneh!]

[Fumu. Apa maksudmu?]

Rine Beneke membuatnya diam dengan pandangan, Lucas membungkuk.

[Aku melihat mereka memiliki keadaan mereka sendiri]

[S-Sebenarnya ... ..]

[Tolong berhenti!]

Rine Beneke menghentikan Johannes menggelengkan rambutnya.

[Tidak ada alasan yang bagus untuk tindakan sang pahlawan! Penjahat itu hanya orang gila!]

[Hei, jangan katakan itu! Tidak diketahui apa yang bisa terjadi jika pahlawan datang mendengarkan itu!]

[Tidak tidak. Dr. Beneke benar sekali]

Itu Lucas yang mengucapkan beberapa kata persetujuan yang mengganggu suara Direktur Da Costa.

[Pahlawan itu benar-benar idiot. Menjadi pembunuh balas dendam yang gila, tidak perlu takut. Yah, aku ingin tahu apa yang mereka lakukan]

Tiga lainnya selain Lucas membuat mata mereka ketakutan.

Setelah keheningan, Dr. Rine Beneke bergumam.

[...... Ini mungkin ada hubungannya dengan masa lalu]

[Oh, dokter. Sel-sel otakmu tampaknya menolak untuk bekerja karena rasa takut. Tolong ingat. Apa yang tertulis dalam surat itu. Di ibukota, peristiwa masa lalu dikutip, dan prosedur yang sama dilakukan]

Ketiganya, selain Lucas, saling memandang dengan wajah canggung.

[Tolong, jika kau tidak memberi tahuku rahasianya, tidak ada cara untuk melindungi mereka]

Ada penolakan terhadap perilaku itu.

Namun, itu juga benar bahwa tidak ada orang lain yang bisa percaya pada Lucas.

Dan akhirnya, Direktur Da Costa membuka mulutnya dengan berat.

[... Mungkin dia ingin membalas dendam atas obat yang dimiliki para prajurit dalam perang itu ...]

[Tapi, kasus itu sangat rahasia!]

[Jika demikian, Dr. Rine Beneke, apakah kau punya ide lain?]

[Seperti yang aku katakan, harap tenang]

Lucas agak kesal dengan karakter itu.

[Tidak ada yang perlu ditakutkan, mereka milikku semuanya]

[T-Tapi ... .. lawanmu adalah seseorang yang tidak bisa dikalahkan jendral ... ... bisakah kami mempercayaimu?]

[Tentu saja. Jika aku dapat mengatakan demikian, jenderal dan sejenisnya hanya memiliki kekuatan. Pahlawan yang mengalahkan raja iblis hanya akan menyerang tanpa melakukan strategi. Aku melihatnya sangat dangkal]

Lucas mengangkat bahu dan sedikit bernapas.

[Poin yang kuat adalah mengatur jebakan dan merencanakan strategi. Bahkan dalam pengertian itu, kekuatannya tidak jauh berbeda dengan milikku]

Lucas mengatakannya dengan tampilan yang segar.

Kepercayaan diri naif Lucas memberi semua orang rasa aman.

[... .. Kami mengandalkanmu, Lucas]

[Tentu saja, serahkan padaku. Aku akan membuat pahlawan itu sujud dengan menyedihkan. Membunuh orang dengan terbawa emosi mereka, hanyalah cerminan dari seseorang yang lemah. Aku berharap hadiah yang bagus]

Tapi, setelah itu.

Lucas, yang mengangkat wajahnya untuk merasakan sesuatu seperti garis pandang, bernapas tanpa sadar.

[Sepertinya ada sesuatu di luar jendela]

Pada saat itu, guntur yang luar biasa bergema.

*Gledekk! ( TL : sumpah ini saya gak tau gimana suara guntur/ petir wkwk )

[Kyaaaaaa!]

[He-hei ... .. itu hanya guntur kecil ... itu menakutkan ... ..!]

[Hah? Itu ... lihatlah melalui jendela ... ..!]

Mendengarkan suara Lucas, semua orang memandang ke luar jendela pada saat bersamaan. Disana ada--

[Hiiiiiii ... J-jenderal ... ..?]

Dari jendela yang basah oleh tetesan hujan, Jenderal Ernst Brown, yang seharusnya sudah mati, memandang ke dalam ruangan tanpa bersuara.

[Apa itu…..?]

Tubuh jenderal mulai bergerak di depan mereka saat sedang takut.

Dengan canggung, seolah-olah dia sedang dimanipulasi oleh sesuatu.

Dengan mata hampa seperti gua, sang jenderal menabrak jendela dengan tangannya.

「…..Sudah dimulai…..」

[..........]

「Permainan petak umpet sudah dimulai ...」

[Hiiiiiiii!]

[L-Lucas-san! Singkirkan itu dengan cepat!]

[Tunggu sebentar. Dia mengatakan sesuatu. Kau harus menemukan semuanya!]

「Semua orang ... ..dalam fasilitas penelitian ... ... telah dikurung. Tidak ada yang bisa keluar dari sini. Mereka yang berhasil melarikan diri sampai jam 12 malam, dapat pergi 」

Sebelum mereka tidak percaya dan gemetar, seorang lelaki mati berbicara kepada mereka.

「Baiklah ... .. permainan petak umpet dimulai ...」