Chapter 2
Apa yang seharusnya dilakukan
pelayan?
Seorang prajurit harus mematuhi
perintah dan membunuh tentara musuh.
Tidak biasa bagi saya untuk
mengubah profesi saya dan saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan sebagai
kepala pelayan.
Itu sebabnya saya bertanya kepada
pelayan utama.
"Tugas kepala pelayan?"
"Ya!"
Pelayan utama memimpin semua
pelayan.
Dia mengurus rumah besar dan
merencanakan agenda Demon Lady.
Artinya, dia adalah bos saya dan
perwira atasan kedua.
Dia tenang dan tidak pernah
menunjukkan kelemahan saat berbicara.
Saya yakin bahwa dia adalah
seorang prajurit berpengalaman yang telah kembali dari perang.
Menurut pendapat saya, saya dapat
mengatakan bahwa dalam kasus-nya jumlah pembunuhan mencapai tiga digit.
Aku berdiri teguh di depannya.
"Mari kita lihat ..."
pelayan utama meletakkan tangannya ke dagunya dan berpikir.
Dia termasuk ras orang jamur.
Iblis di dunia ini dibagi menjadi
dua jenis: mestizos dan monster.
Mestizos lebih seperti manusia.
Semua spesies adalah mestizo dan
monster, yang mewakili seluruh ras iblis.
Pelayan utama milik mestizo orang
jamur.
Meskipun dia tampak seperti
manusia, dia masih iblis, dengan sifat-sifat yang tidak melekat pada manusia.
Dia memiliki jamur yang tumbuh di
kepalanya.
Mereka tampak normal, namun mereka
adalah bagian dari tubuhnya.
Biasanya kamu tidak dapat melihat
emosi di wajah tenangnya, tetapi jamur lebih emosional.
Ketika dia berpikir, mereka mulai
melepaskan spora.
Ngomong-ngomong, sepertiga dari
pekerjaan sehari-hari dia menghilangkan sporanya sendiri.
Tapi mari kita kembali ke topik
kita.
Berpikir, pelayan utama mengangkat kepalanya.
Dan kemudian-
"Aku tidak tahu," dia
menggelengkan kepalanya.
"Dan pekerjaan pelayan
utama?"
"Secara umum, aku harus
mengurus semuanya," lanjutnya dengan enggan. "Saya memiliki berbagai
tugas. Untuk merawat mansion, untuk mengarahkan pelayan, untuk menemani wanita
muda itu, untuk melayaninya, untuk membantunya dalam manajemen wilayah. "
"..."
Kata-katanya membuatku pusing.
Saya tidak bisa menangani semua
daftar itu dengan mudah.
"Tapi saya tidak berpikir
itu yang harus kamu lakukan," katanya.
"Apa maksudmu?"
"Karena merawat rumah adalah
tanggung jawabku."
"Ya, aku tahu."
"Jika kamu ingin mengambil
tugasku, Masamune-dono, kamu harus belajar segalanya dari aku."
"Aku mengerti."
"Namun, aku sudah bertanya
pada wanita itu tentang ini dan dia bilang tidak perlu untuk itu."
"..."
Tidak perlu baginya untuk belajar
melakukan tugas-tugas itu.
Artinya, saya tidak diizinkan
melakukan pekerjaan ini.
Tapi kemudian pertanyaannya tetap
ada.
Tidak, pelayan utama sudah
mengatakannya.
Dia tidak tahu.
"Jadi, apa yang harus aku
lakukan?"
"Yah, pertama-tama, lebih
memperhatikan cara bicaramu."
"Maafkan aku!"
Sialan.
Saya mulai berbicara seperti
dulu.
Saya harus terbiasa bersikap
sopan.
"Aku pikir kamu harus secara
pribadi mengajukan pertanyaan ini kepada Demon Lady," katanya, dan
kemudian melanjutkan. "Adalah penting untuk dapat memenuhi permintaan
wanita muda itu dan memahami apa yang dia inginkan, tanpa perlu kata-kata.
Jangan lupakan itu. "
"Ya! Terima kasih untuk
waktumu, " aku mengucapkan selamat tinggal dan pergi.
Pada akhirnya, saya tidak belajar
apa-apa tentang tugas kepala pelayan, jadi saya memutuskan untuk mengikuti
saran dari pelayan utama.
Saya bertanya kepada Demon Lady secara
pribadi.
"Kenapa aku menjadikanmu
pelayanku?"
"Ya! Dan saya ingin tahu
tugas apa yang harus saya lakukan dalam posisi ini! "
"Pekerjaan itu, lalu
..." Demon Lady meletakkan dokumen di atas meja. "Bahkan aku tidak
menyangka bisa menjadikanmu kepala pelayanku."
"Tapi apakah ada
alasan?"
"Ah, ya, yah ..."
Kata-kata itu tidak pernah keluar dari mulutnya.
"Apa ada yang salah?"
"Ya, ya ..."
Dia mulai memalingkan muka.
Pipinya memerah.
Apakah dia demam?
Saya pikir dia tidak masuk angin.
Dan kemudian dia mulai mengatakan
kata-katanya dengan ketidakpastian, "Yah ... aku hanya berpikir kepala
pelayan akan lebih dekat denganku, itu akan lebih nyaman," jawabnya.
"..."
Apakah kepala pelayan akan lebih
dekat dengannya? Lebih nyaman?
Dan apa artinya itu?
Meskipun aku benar-benar
menghabiskan sebagian besar hari di sebelah Demon Lady, aku tidak melakukan apa-apa.
Aku hanya berdiri di belakangnya
ketika dia sedang duduk di mejanya.
Dan itu nyaman?
Sebaliknya, saya lebih seperti
patung.
Lihat saja aku.
Saya tidak mengerti arti dari
kata-katanya.
Tidak, saya perlu berpikir
sedikit lagi.
Karena dia bilang itu lebih
mudah, maka ada artinya.
Apa yang dia inginkan dariku?
Lebih mudah baginya ketika aku
ada di dekat sini.
...
...
... Eh?
Apakah itu ?
Ya, saya hampir yakin akan hal
itu.
Jika itu masalahnya , maka saya
pandai, dan itu menjelaskan mengapa saya harus berada di sini.
"Aku mengerti, Nyonya Iblis."
"...?"
Saya menyapa dengan penuh percaya
diri dan Demon Lady memiringkan kepalanya, bingung.
"..."
"..."
"..."
"..."
"Masamune?"
"Ya!"
“Bukankah
kamu sangat dekat?” Duduk di kursi, Demon Lady bertanya, menatapku.
"Ya! Aku tidak akan
berpaling darimu bahkan untuk sesaat! "
"... Baiklah."
Memiringkan kepalanya sedikit,
dia kembali bekerja.
Dan berdiri di sampingnya, saya
memperhatikannya.
Dua jam kemudian
"Hmm ... Aaargh!"
"Apakah ada yang
salah?!"
"Tidak, ini ... Masamune,
kamu belum bergerak sama sekali, kan?"
"Ya! Saya berhenti bergerak
agar tidak mengalihkan perhatianku dari pekerjaannya! "
"Setidaknya memindahkan satu
milimeter ... Itu menakutkan."
"...?"
Kata "menakutkan"
membingungkan saya.
Terkadang aku tidak mengerti apa
yang dikatakan Demon Lady.
"Baiklah. Saya mau pergi ke
kamar mandi, " katanya, dan bangkit.
Saya tidak mengatakan apa-apa dan
mengikutinya.
"..."
"..."
"..."
"..."
"Masamune?"
"Ya!"
"Kenapa kamu
mengikutiku?"
"Ya! Untuk tidak
meninggalkanmu sendirian! "
"Hm, aku benar-benar senang
dengan antusiasme kamu," Demon Lady tersenyum dengan bingung. "Tapi
kamu tidak akan ikut ke kamar mandi, kan?"
"Ya! Saya akan menunggu di
dekat pintu! "
"Tapi itu memalukan
..."
Saya tinggal di luar kamar mandi
dan menunggu di pintu baginya untuk keluar.
Para pelayan yang lewat
menatapku, tetapi aku tidak memperhatikan dan aku menunggu.
Tanpa bergerak, saya mengamati
dengan seksama di sekitar saya.
Dan, tentu saja, saya khawatir
sesuatu akan terjadi di dalam.
"Wah ... Aaargh ?!
Masamune?! "
Setelah menyelesaikan bisnisnya, Demon
Lady keluar dan menatapku seperti pelayan itu sementara aku menunggunya.
"Ada apa?"
"... Tidak, tidak
apa-apa."
Pada akhirnya, dia tidak
mengatakan apa-apa dan kembali ke kantor.
Gadis itu kembali bekerja dan
beberapa jam berlalu.
Matahari telah terbenam dan malam
telah tiba.
"Cukup untuk hari ini."
"Ya! Kamu telah melakukan
pekerjaan dengan baik! "
"Kamu juga, Masamune."
Hari kerja Demon Lady berakhir.
Pada saat yang sama, pelayan
utama dan pelayan lainnya memasuki ruangan.
"Nona. Kerja bagus, " pelayan
utama membungkuk dan kemudian menatapku.
"Masamune-dono, kamu juga.
Kami akan mengurusnya dari sini. "
"Ya! Dengan izinmu! "
Pada malam hari, ia digantikan
oleh pelayan utama dan pelayan lainnya.
Mereka bertanggung jawab atas
layanan kamar mandi dan barang-barang.
Setelah itu, saya biasanya
kembali ke kamar saya, menyiapkan makan malam, dan pergi tidur untuk hari
berikutnya.
Tapi tidak hari ini.
"..."
Tanpa kembali ke kamar saya, saya
pergi ke kebun.
Saya menggunakan teknik
pengawasan rahasia, dipoles di tentara, memastikan tidak ada yang memperhatikan
saya dan mulai mengawasi Demon Lady.
[TL Note : tidak tau harus menggunakan kata “ mengawasi “ , “ menononton “ atau “ mengintip “ wkwk ]
[TL Note : tidak tau harus menggunakan kata “ mengawasi “ , “ menononton “ atau “ mengintip “ wkwk ]
Ketika saya pergi, para pelayan
mulai membantunya mengganti pakaiannya.
Meskipun itu lebih dari tugasnya
daripada yang lain.
Tidak baik bagi anggota keluarga
kerajaan untuk berpakaian sendiri.
Itu adalah tugas para pelayan.
Pelayan utama sepertinya akan
mengklarifikasi rencana untuk besok.
"... Semuanya jelas,"
aku bergumam, setelah memeriksa kamar.
Ini adalah "pekerjaan"
yang harus saya lakukan sebagai kepala pelayan.
"Jaminan keamananmu".
Yang saya tahu bagaimana
melakukannya adalah bertarung.
Satu-satunya alasan aku bisa
berpikir untuk berada di sebelah Demon Lady adalah menjadi pengawalnya.
Secara umum, kehidupan para
bangsawan sering terancam.
Tidak heran saya ingin seseorang
melindunginya.
Dan saya harus bertindak, karena
dia ingin saya memenuhi tugas ini.
Saya tidak akan memaafkan siapa
pun yang mencoba melukainya.
Jika seseorang seperti itu
muncul, saya akan menggunakan teknik siksaan saya dan menyesal telah
dilahirkan.
Jadi saya memutuskan untuk
mengawasinya dua puluh empat jam sehari.
"..."
Ngomong-ngomong, putri menggunakan pakaian dalam yang sangat tinggi.
Apakah itu renda? [ TL : Renda
itu kerawang / benang yg dirajut ]
Celana dalam itu bersulam halus.
Ini tidak seperti para petinju
yang hampir patah yang kupakai di ketentaraan.
Meskipun, bersama dengan
seragamku, mereka memberiku pakaian dalam yang cukup bagus, ini benar-benar
ketat.
Ketika dia selesai berganti
pakaian, dia pergi.
Mungkin saatnya untuk mandi.
Kamar mandinya ada di bagian
barat mansion.
"..."
Tanpa bersuara, aku menuju barat.
Kamar mandi.
Seseorang di sini adalah yang
paling rentan.
Sekarang Demon Lady adalah
makhluk paling tak berdaya di dunia.
Tenggelam di kamar mandi dengan
bunga, dia menghela nafas.
Bahkan dari kejauhan, jelas
betapa rapuhnya tubuh telanjangnya.
Di samping dan di belakangnya ada
tiga pelayan.
Mereka tidak melakukan sesuatu
yang mencurigakan.
Praktis tidak ada pakaian, jadi
saya tidak perlu khawatir tentang beberapa senjata tersembunyi.
"Tidak ada tanda-tanda
pembunuh."
Saya ingat wajah semua pelayan.
Kemudian saya akan meminta pelayan
utama untuk bercerita tentang kepribadian dan cerita mereka.
Jika saya menemukan sesuatu yang
mencurigakan, saya akan menanyai mereka.
Ya, itu tidak akan segera
terjadi.
Ngomong-ngomong, aku melihat
melalui jendela di langit-langit.
Para pelayan sedang mencuci
rambut Demon Lady.
"..."
Saya melihatnya telanjang untuk
pertama kalinya.
Perlu untuk memeriksa semuanya.
Pertama-tama, kondisi fisiknya.
Dia memiliki diet seimbang
sempurna.
Namun, ia bekerja terlalu banyak
di meja, sehingga otot-ototnya kurang berkembang.
Jika seorang pembunuh menyerang
dia, dia tidak bisa membela diri.
Itu sebabnya saya harus berada di
sisinya.
Di luar kulit, tidak ada bekas
luka yang terlihat.
Tubuh yang sempurna, terutama
ketika dia berpartisipasi dalam perang tiga tahun lalu.
Secara fisik, itu juga cukup
matang.
Sebagai anggota keluarga
kerajaan, dia wajib meninggalkan ahli waris, dan siap melakukannya kapan saja.
Meskipun Demon Lady sepertinya
tidak memiliki pasangan untuk itu.
[ TL : dasar gak pekaa, bakaa ]
[ TL : dasar gak pekaa, bakaa ]
Atau mungkin di dunia ini ada
yang berbeda?
Atau apakah itu berkaitan dengan
usia?
Ngomong-ngomong, berapa usianya?
Saya mulai keluar dari subjek
ketika tiba-tiba-
"Kyaa!"
Ada teriakan di bawah.
"...?!"
Segera saya memecahkan jendela
dan melompat ke kamar mandi.
"Apa yang terjadi ?!"
"Ah, kyaaaaaa!"
Ada teriakan lain.
Saya melihat sekeliling kamar
mandi.
Demon Lady telanjang, aman.
Tiga pelayan yang mencuci Demon
Lady, aman.
Kamarnya bersih.
"Hei, apa yang terjadi
?!"
"H-Hewan!"
"Binatang?!"
Sekali lagi saya melihat kamar
mandi, tetapi saya tidak menemukan binatang.
Disini hanya Demon Lady, ketiga
pelayan dan saya.
"Aku tidak melihatnya! Saya
butuh informasi lebih rinci tentang di mana hewan itu- "
" Kamu adalah
binatang!"
Salah satu pelayan melemparkan
baskom yang dia pegang ke wajahku.
"...?"
Tidak sakit, tentu saja, tetapi
saya tidak mengerti apa-apa.
Ketika saya bingung, seseorang
memukul saya dengan keras di bagian belakang kepala.
"... Apa yang kamu
lakukan?"
Aku menundukkan kepalaku dan
melihat ubin, dan pelayan utama menghela nafas berat.
Saya sedang duduk di kantor Demon
Lady.
Pelayan utama ada di depan saya.
The Demon Lady juga hadir di
sini, dihadiri oleh pelayannya.
"Yah, Masamune-dono. Kenapa
kamu tidak menjelaskan sendiri? "
"..."
Pelayan utama itu menakutkan.
Tampaknya acuh tak acuh, tetapi
pada saat yang sama, misterius.
Ini tidak seperti pelayan
lainnya.
Saya merasa seperti sedang dalam
persidangan.
"Pelayan utama, aku tidak
bersalah."
"Dan apa artinya itu?"
"Biarkan saya
jelaskan."
Saya menjelaskan secara rinci
bagaimana saya membela Demon Lady.
"... Apakah itu yang ingin
kamu katakan?"
"Ya."
"..."
Pelayan utama menyentuh kerutan
di dahinya dengan jarinya.
Sangat aneh melihatnya begitu
bingung.
"Pelayan utama, tidak perlu
mendengarkan alasan manusia ini."
"Tidak termaafkan untuk
memata-matai Demon Lady di kamar mandi."
"Kita harus menghukumnya."
Para pelayan mengulangi dengan
berirama, "Eksekusi dia, eksekusi dia."
Pelayan utama itu penuh
perhatian.
Saya hanya berpikir tentang apa
yang seharusnya saya lakukan, jadi saya melihat ke arah kamar mandi.
Dan untuk beberapa alasan itu
menjadi masalah besar.
"Hmm ..."
Aku mulai berkeringat dingin ...
Dan tiba-tiba-
"Tidak apa-apa, kepala
pelayan utama. Masamune tidak punya niat buruk, " Demon Lady, yang
rambutnya disisir oleh pelayannya, terganggu untuk menyelamatkanku.
Kata-katanya mengejutkan semua
orang.
"Apakah kamu yakin, Demon
Lady?"
"Dia melihat kulit paling
berhargamu di dunia."
"Aku akan mengeksekusinya,
mengeksekusi!"
"Ya, ya. Keringkan rambutku
secepat mungkin, " gadis itu mengabaikannya.
Ada banyak kebisingan di sekitar,
tetapi dia tidak terlalu peduli.
Ngomong-ngomong, saya mendengar
bahwa bangsawan dan ningrat tidak terlalu peduli bahwa seseorang melihat
mereka telanjang.
Saya kira itu karena mereka
berbeda dari orang biasa seperti saya.
Jujur, saya benar-benar tidak
memahaminya.
Telanjang = tidak berdaya = mudah
dibunuh - mudah mati.
Itulah satu-satunya cara
berpikir.
Itu sebabnya semua keributan ini
terjadi ...
"Masamune."
"Ya!"
"Aku akan berpura-pura ini
tidak pernah terjadi, tetapi jangan lakukan itu lagi."
"Ya saya mengerti. Lain kali
aku akan memlindungimu dengan cara yang tidak menyebabkan masalahnya. "
"Tidak, aku tidak butuh kamu
untuk melindungiku dari siapa pun."
"...?"
"Aku sudah bilang, aku tidak
memintamu untuk melindungiku. Saya ingin kamu melakukan sesuatu yang sama sekali berbeda.
"
"..."
Sesuatu yang berbeda?
“Jadi,
mengapa kamu menginginkan aku di sisimu?” Aku bertanya lagi.
Bibir Demon Lady bergerak tidak
pasti.
"Jawaban untuk pertanyaan
ini sederhana."
Dan bibir feminimnya goyah.
"Dan berbicara tentang itu
... agak memalukan."
Memalukan?
Saya masih tidak mengerti apa-apa
dan saya bingung.
Melihat saya seperti itu, dia
tersenyum, "Jadi, seperti pekerjaan pertamamu, kamu harus memahami apa
yang saya inginkan."
"... Dipahami", masih
belum mengerti, aku mengangguk.
Demon Lady menginginkan sesuatu
dariku.
Dan saya harus mengerti apa itu.
Tapi dia tidak akan
memberitahuku.
Namun, pelayan utama mengatakan
bahwa dia harus memahami perasaannya tanpa kata-kata.
Pekerjaan seorang kepala pelayan
jauh lebih rumit daripada pekerjaan seorang prajurit, yang hanya mengikuti
instruksi seorang komandan.
Kali ini saya gagal, tetapi lain
kali saya akan melakukannya dengan benar.
Saya duduk dengan punggung lurus,
siap menghadapi misi yang sulit.